اجتماع تقاليد التأمل

 

Q: قرأت عن منتجعك في معهد جاريسون، الذي قمت بزيارته أيضًا وهو رائع. إن النضال الذي أواجهه، كمسيحي، هو التمثال الكبير لبوذا. لقد لاحظت أن الكثير من الناس ينحنيون أثناء الخلوة عندما يغادرون القاعة يوميًا، لكن كمسيحي لم أفعل ذلك. هل يمكنك مشاركة أفكارك حول زيارة هذه المساحة كمسيحي وتمثال بوذا على وجه الخصوص. أشعر بالتضارب بشأن العودة بسبب هذا. أحب التعاليم والمجتمع، لكني مؤمن بيسوع كمخلصي وأخشى أن يكون هناك صراع.

A: شكرا لمشاركتنا كفاحك. باعتباري مسيحيًا تأملت مع البوذيين والهندوس وقضى الكثير من الوقت في الخلوة في معهد جاريسون، أجد سؤالك له صدى كبير.

كان توماس كيتنغ، متبعًا تقليد توماس ميرتون، رائدًا في الحوار بين الأديان، حيث قام بتنظيم التجمعات والمؤتمرات للزعماء الدينيين من جميع الأديان. في الأيام الأولى لمركزية الصلاة، استشار أساتذة الزن ليطلب نصيحتهم حول كيفية تنظيم خلوات الصلاة المركزية ودمج أشكال المشي والجلوس من التأمل في جدول الخلوة. الصورة أدناه وهو يعطي الدلاي لاما قبلة صغيرة تقول الكثير عن حبه واحترامه للأشخاص من التقاليد الدينية الأخرى. كنت ذات مرة في منتجع في جاريسون حيث كان الأب توماس يتحدث، ثم استدار ونظر إلى بوذا الكبير الذي يجلس خلفه وهو يتحدث وقال بابتسامة: "إنه لا يزعجني هناك!"

هناك العديد من البوذيين الذين يأتون إلى جاريسون للتراجع، وكان هناك العديد من خلوات الصلاة المركزية هناك على مر السنين. بالنسبة لي، هناك شيء جميل في هذا اللقاء لتقاليد التأمل في مكان باركه لسنوات عديدة صلوات الرهبان الفرنسيسكان المؤمنين الذين عاشوا هناك، مما أدى إلى تراكم هائل للطاقة الروحية. يمكنك احترام هذا التقاء الطاقات الروحية دون الحاجة إلى الانحناء لبوذا بنفسك إذا لم يكن ذلك مناسبًا لك. في حين أن الديانات الأخرى يمكن أن تقدم فرصًا للقاء الإله الواحد بأشكال تمس قلوبنا وأرواحنا بطرق جديدة وتفتحنا على الاختلاف والتحول، إلا أن الله يجعل الله نفسه متاحًا للآخرين بطرق قد لا تكون مناسبة لنا. هناك العديد من الطرق للتواجد في المجتمع الروحي ويمكنك مشاركة المساحة مع الباحثين عن التقاليد الدينية الأخرى مع احترام علاقتك مع يسوع. قد لا يكون يسوع هو الطريق الوحيد إلى الله، لكنه قد يكون الطريق الوحيد لك.

هل طرحت أسئلتك على يسوع في صلاتك؟ أود أن أقترح عليك أن تعرض عليه كل انزعاجك وأسئلتك ثم تستمع إلى كيف يجيبك في قلبك. كيف يريدك أن تحبيه؟ هل يمكنك رؤية وجهه والشعور بطاقته في التقاليد الروحية الأخرى؟ ماذا يطلب منك يسوع من حيث الإخلاص والولاء؟ هل ينتقص اعترافك المحترم بالتقاليد الدينية الأخرى من إخلاصك أم أن تجاربك في جاريسون هي دعوة لتكون مع يسوع بطريقة جديدة؟

مع يسوع في الصلاة، يمكنك تمييز الإجابات المناسبة لك وأنت تتبع طريقك الفريد. قد يكون المرشد الروحي أو الرفيق الروحي مفيدًا في استكشاف بعض هذه الأسئلة.

دافئ التحيات،

ليندسي بوير

توماس كيتنغ وسمو الدالاي لاما الرابع عشر

وإليك ردين تم تلقيهما بعد نشر هذه الأسئلة والأجوبة في مارس 2024:

  1. "لقد أكملت كلمات ليندسي بوير في "اجتماع تقاليد التأمل" شيئًا ما بالنسبة لي. أتذكر عندما كنت شابًا كنت أفكر أنه إذا التقى بوذا ويسوع، فسوف يتعاونان، وسيكونان صديقين، ولن يكونا في صراع حول الدين. صورة توماس والدالاي لاما هي بالنسبة لي لقاء بين يسوع وبوذا في عصرنا هذا! من المؤكد أن يسوع وبوذا كانا على قيد الحياة وحاضرين في هذين الرجلين في ذلك اليوم. بالنسبة لي، هذا تذكير بأننا مدعوون إلى هذا النوع من الصداقة مع جميع الباحثين المخلصين على الطريق الروحي. أحد أقوال توماس يمنحني الأمل في هذا الصدد: في المسيح هناك وحدة كاملة وتنوع لا نهاية له. شكرًا على رسالة الوحدة هذه."
  2. "شكرًا لك. منذ أشهر وأنا أطرح سؤالاً على الله، وقد تلقيت للتو إجابتي. منذ عدة أشهر وأنا أقرأ النشرة الإخبارية الإلكترونية وكان هناك دائمًا شعور بالقلق في روحي. أود أن أقول لنفسي أن أتخلص من رغبتي في تعلم الصلاة التأملية. ولكن عندما قرأت إجابتك على سؤال السيدة الشابة حول تمثال بوذا، كانت "أجراس الإنذار" في روحي عالية جدًا بحيث لا يمكن تجاهلها. هناك طريق واحد فقط إلى الله وهو يسوع المسيح. والذي قال ذلك هو يسوع (يوحنا 14: 6) واستمر في القول "... ليس أحد يأتي إلى الآب إلا بي". إذا كنت لا تصدق ذلك، فقد تكون شخصًا لطيفًا جدًا، لكنك لست مسيحيًا. أتمنى لو تمكنت من تحذير أختي المسيحية من الخطر الذي يتم تدريسه. لقد ألغيت الاشتراك بنفسي."

نبارك كلا هذين المستجيبين بكل الخير لأنهما يتعمقان في قلب الله. نرجو أن تكون التوعية التأملية مجتمعًا لجميع المتأملين، حيث تُسمع جميع الأصوات، ويمكن جمع كل المعتقدات المؤمنة معًا في الصلاة بينما نسير معًا، ونميز دعوتنا.