Vivre les béatitudes : découvrir la vérité mystique des paroles de Jésus

Vivre les béatitudes : découvrir la vérité mystique des paroles de Jésus
Retraite hybride : Sur place* au Mercy Center et en ligne

Mai 27-31, 2021
Commence le jeudi à 4h00 et se termine le lundi à 12hXNUMX (heure du Pacifique)
400 $ * sur place, 400 $ en ligne (fonds de subvention d'apprentissage disponibles sur demande.)

« Considérez que le mot [araméen] que Jésus utilise, que nous avons traditionnellement traduit par 'royaume', est lié au mot pour la 'Grande Mère' au Moyen-Orient ; le mot que nous traduisons par « pain quotidien » signifie nourriture de toutes sortes et dérive des racines du féminin divin et de la Sainte Sagesse ou Sophia. — Matthieu Renard

La sortie de cette année très difficile de pandémie peut être vue avec les yeux du cœur comme une grande naissance d'un nouveau monde. Comment pouvons-nous nous aligner sur cette vision, nous joindre à ce « un grand acte d'accouchement ? » Quel meilleur guide que les Béatitudes, les instructions de Jésus pour réaliser le Royaume des Cieux ici même sur terre. Et lorsque nous revisitons ses enseignements avec l'aide des traductions de Neil Douglas-Klotz de l'araméen, la propre langue de Jésus, nous sommes ramenés à une relation transformée avec le cosmos.

Rejoignez-nous alors que nous nous donnons corps, esprit et émotion à ce travail d'amour.

Comment fonctionnera la retraite hybride ?
Vous êtes invités à nous rejoindre depuis votre propre maison OU AU MERCY CENTER à Burlingame alors que nous pratiquons l'intégration de la prière dans notre vie, dans nos circonstances telles qu'elles sont. Les séances d'enseignement comprendront des exercices expérientiels, participatifs et incarnés pour nous entraîner plus profondément dans l'espace de guérison et de contemplation. Des pauses seront prévues pour une intégration plus poussée.
Caractéristiques du programme
• Séances de prière de centrage en ligne en direct - Rejoignez via Zoom (au Mercy Center ou à la maison) à des heures programmées ou entraînez-vous par vous-même.
• Sessions d'enseignement en ligne en direct - Rejoignez-nous en direct via Zoom (au Mercy Center ou à la maison) ou visionnez les enregistrements ultérieurement.
• Petits groupes en ligne ou en personne – pour le traitement expérientiel (non enregistré).
Il y aura des enseignements sur les Béatitudes par Catherine, Heather et Joy.

Vous pouvez participer de trois manières :
1) De chez vous en ligne. La retraite est conçue pour que vous puissiez en choisir autant ou aussi peu que nécessaire dans votre vie, chaque jour.
2) En personne* au Mercy Center, en participant en ligne depuis votre ordinateur portable dans votre propre chambre et en profitant de la beauté et de la paix du terrain.
3) En personne* au Mercy Center dans une salle spacieuse avec masques et distanciation sociale. Apportez votre ordinateur portable, un contenant de boisson réutilisable, un tapis de yoga (facultatif). Nous méditerons dans cette même pièce, vous pouvez donc apporter votre coussin de méditation si vous le souhaitez.
Les repas seront servis dans des contenants écologiques et pourront être consommés dans la salle de conférence, dans votre chambre ou à l'extérieur sur la terrasse.

Tout sera sur Zoom donc nous partagerons tous la retraite où que nous soyons. Soyez satisfaits, confiants que l'amour de Dieu nous entoure tous, nous tous, exactement tels que nous sommes.

*Les participants sur place doivent être entièrement vaccinés contre le COVID 19 et suivre notre protocole COVID sur place.

Lecture facultative : Nous présenterons du matériel tiré du livre « Prières du cosmos : Méditations sur les paroles araméennes de Jésus » de Neil Douglas-Klotz. Vous pouvez l'acheter à l'avance si vous le souhaitez, mais ce ne sera pas nécessaire - nous vous fournirons des documents de soutien pour la retraite.

Catherine Regan, Ph.D. est un directeur spirituel, un psychologue à la retraite et un membre auxiliaire du personnel du Mercy Center, servant principalement dans l'équipe de Centering Prayer. Elle a un intérêt particulier à participer à la récupération de la tradition de la sagesse chrétienne et à favoriser les pratiques contemplatives si urgentes en ce moment dans notre monde.

Heather Ruce, MA est une directrice spirituelle de la sagesse avec une formation en tant que thérapeute et une formation dans une approche basée sur la neurophysiologie pour la résolution des traumatismes. Elle aime travailler avec des individus et animer des groupes et des retraites axés sur l'apprentissage et la pratique de la tradition de la sagesse.

Joy Andrews Hayter, Ph.D. est directeur spirituel et coordinateur de la prière de centrage au Mercy Center. Joy se consacre à la promotion de pratiques contemplatives telles que la prière de centrage et d'autres dans la tradition de la sagesse chrétienne qui nous aident à prendre conscience de l'amour toujours présent de Dieu. En tant que scientifique (et danseuse, écrivaine et randonneuse), elle voit dans le monde physique une expression de cet amour.

Veuillez vous inscrire sur www.mercy-center.org ou par téléphone au 650-340-7474
Clôture des inscriptions le 26 mai 2021