Transcription en anglais
Gifts for Living 72: Unité: Chacune de nos actions est mue par l'Esprit
Cette vision d'ouverture, d'expansion, de vide à propos de réfléchir sur nous-mêmes, d'abandonner toutes nos ambitions, même d'illumination, même d'union divine, et de réaliser que c'est le plan de Dieu, sa détermination, et que même si nous échouons à nouveau et encore une fois sa détermination va réussir. Et si tout le reste échoue, la mort fera le travail. Et donc le processus de la mort est une partie essentielle de pouvoir mourir parce que c'est le grand moment de la vie. L'accomplissement et le mouvement vers la liberté absolue et l'unité avec Dieu, au moins dans l'intention de Dieu. Et ainsi le processus de la mort, bien que douloureux, enlève tous les obstacles à la liberté humaine afin que nous puissions vraiment être égaux à Dieu, et co-créateurs. Maintenant, l'idée de co-création commence dans cette vie une fois que nous sommes entrés dans le mariage spirituel et encore plus mais toujours très rarement dans la conscience d'unité dans laquelle chacune de nos actions, aussi petite soit-elle, est mue par l'esprit plutôt que par quelque chose que ce soit. résidu de la conscience de soi humaine, bien que les habitudes de vie continuent de subsister.
Unité : Nuestra Acción Misma Está Movida por el Espíritu
Esta visión de apertura, de expansión, de vacío al reflexionar sobre nosotros mismos, de dejar ir todas nuestras ambiciones, incluso para la iluminación, incluso para la unión divina, y darse cuenta de que este es el plan de Dios, su determinación, y que incluso si fallamos una y otra vez, su determinación va a tener éxito, y si todo lo demás falla, la muerte hará el trabajo. Y así, el proceso de morir es una parte esencial de poder morir, porque este es el gran momento de la vida. El cumlimiento y el movimiento hacia la libertad absoluta y la unidad con Dios, al menos en la intención de Dios. Y así, el proceso de morir, aunque doloroso, está quitando todos los obstáculos a la libertad humana para que realmente podamos ser iguales a Dios y co-creadores. Ahora, l'idée de la co-création vient en esta vida una vez que hemos entrado en el matrimonio espiritual y aún más, si bien muy raramente, en la conciencia de unidad en la que cada acción nuestra, por pequeña que sea, es movida por el Espíritu en lugar de por cualquier residuo de autoconciencia humana, aunque los hábitos de la vida continúen siendo los mismos.