Transcription en anglais
Gifts for Living 81 : Résurrection du corps
Nous n'avons aucune interprétation officielle de ce que signifie la résurrection du corps, du moins de la part de Jésus. Il a certainement parlé de lui-même comme étant la résurrection et la vie. Ainsi, la résurrection du corps est aussi un enseignement scripturaire. Mais il y a eu différentes idées, si je ne me trompe pas, qu'il s'agisse d'après notre mort ou du jugement dernier. Certaines personnes, ou du moins certains textes, semblent impliquer que la résurrection a lieu après le jugement final, ce qui pourrait être n'importe quand mais pourrait aussi être très long selon la façon dont vous voyez les progrès de l'humanité jusqu'à présent. Donc, je pense franchement que la réponse est que je ne sais pas. Je pense que personne ne le sait. Mais qu'il s'agisse d'un état ultime semble être certainement clair que l'enseignement de base quand il a lieu ou quel est l'état d'un esprit désincarné après la mort. Saint Thomas a eu du mal à comprendre cela aussi si je ne me trompe pas, et il a dit : « Eh bien, il n'est pas naturel pour l'âme d'être sans corps parce que c'est ce qu'elle est ; c'est l'unité du corps et de l'âme et c'est l'esprit incarné. Diverses autres désignations ont été mentionnées dans ce processus. De même, une personne décédée a-t-elle encore un corps ou a-t-elle simplement certaines énergies qui peuvent affecter l'apparence occasionnelle d'un corps comme des visions et des choses comme ça. Qu'est-ce qui apparaît lorsque vous voyez le lit de mort d'un mourant ? Ou du moins ils voient, mais parfois d'autres présents voient, une présence qui a un corps. Ce n'est peut-être pas complet, mais est-ce une vision ou est-ce un vrai corps ? Donc, certaines expériences mystiques et peut-être sont-elles simplement dues à des hallucinations ou à diverses sensibilités psychiques, mais elles peuvent avoir un certain effet. Je ne pense pas que nous sachions. Mais je ne pense pas non plus qu'on puisse l'annuler. Et quel corps ? Donc, Paul parle du corps spirituel, mais personne ne sait exactement ce que c'est. Et ces visions soulèvent la question est-ce un corps ou est-ce que l'esprit est si fort qu'en entrant dans différents niveaux de liberté du corps et de ses limitations, peut-être qu'il peut créer son propre corps, temporairement s'il a besoin d'être présent, ou peut-être à travers d'autres centres énergétiques. Nous ne savons pas grand-chose sur les énergies invisibles qui nous maintiennent en vie ou nous maintiennent organisés ou nous maintiennent ensemble en tant que personne. Mais quoi qu'il arrive, je pense que nous devons laisser Dieu libre et nous ne pouvons pas penser que nous avons toutes les réponses.
81. Resurrección del CuerpoNo tenemos una interpretación oficial de qué significa la resurrección del cuerpo, por lo menos de parte de Jesús. Ciertamente ha hablado de sí mismo como la resurrección y la vida. Por lo tanto, la resurrección del cuerpo es también una enseñanza de las Escrituras. Pero ha habido diferentes ideas, si no me equivoco, respecto de si esto se aplica después que morimos o en el juicio final. Algunas personas, o al menos algunos textos, parecen indicar que la resurrección tiene lugar después del juicio final, lo que podría ser en cualquier momento, pero también podría ser después de un largo tiempo, dependiendo de cómo veamos el progreso humano hasta ahora. Así que, francamente, creo que la respuesta es que no lo se. No creo que nadie lo sepa. Pero el hecho de que es un estado final ciertamente parece estar claro. Esa es la enseñanza básica. Cuándo sucede o cuál es el estado de un espíritu desencarnado luego de la muerte… Santo, Tomás también tenía problemas tratando de entender esto si no me equivoco, y dijo, “Bueno, no es natural que el alma esté sin un cuerpo, porque eso es lo que es ; es la unidad de cuerpo y alma, y es espíritu encarnado. Se han mencionado varias otras denominaciones en este proceso. Entonces, ¿una persona que ha muerto aún tiene un cuerpo, o solo tiene ciertas energías que pueden ocasionar la aparición de un cuerpo, como visiones y cosas por el estilo ? ¿Qué aparece cuando vemos el lecho de muerte de un moribundo ? Al menos ellos ven, pero a veces otros presentes también ven, una presencia que tiene un cuerpo. Puede no ser un cuerpo completo, pero ¿es una visión o es un cuerpo real ? Entonces, algunas experiencias místicas pueden deberse a alucinaciones oa diferentes sensibilidades psíquicas, pero pueden tener algún efecto. Pas de creo que lo sepamos. Pero tampoco creo que podamos descartarlos.¿Y qué cuerpo? Pablo habla del cuerpo espiritual, pero nadie sabe en realidad qué es. Y estas versiones plantan la cuestión de si este es un cuerpo o es que el espíritu es tan fuerte que, al acceder a diferentes niveles de libertad del cuerpo y sus limitaciones, quizá puede crear temporariamente su propio cuerpo si necesita estar presente, o quizá por medio de otros centros de energía. No sabemos mucho acerca de las energías invisibles que nos mantienen vivos o que nos mantienen organizados, o que nos mantienen unidos como persona. Pero no importa lo que suceda tenemos que dejar libre a Dios y no pensar que tenemos todas las respuestas
