Transcription en anglais
Cadeaux pour vivre 84 : La nuit des sens
Les Nuits Noires sont très similaires à certaines des expériences évoquées dans cette compréhension spirituelle de l'enfer, comme l'aliénation, le rejet par Dieu, de terribles sentiments de culpabilité, le fait de ressentir le contraire de Dieu, la perte du sens de l'amour de Dieu qu'il aurait dans le le contexte de la Nuit du Sens se sont généralement produits en abondance plus tôt. En d'autres termes, c'est comme si votre bien-aimé ou votre conjoint partait en voyage d'affaires en Chine ou autre et ne revenait jamais ! Et la question se pose : « Dieu ne se souvient-il pas de moi ? Ne sait-il pas que j'attends ici et que je tiens la bougie de la fidélité et il n'a même jamais mentionné qu'il partait en voyage, il y est juste allé. Donc je suppose qu'il ne se soucie plus de moi. Peut-être qu’il ne l’a jamais fait et que tous mes efforts pour essayer de le servir étaient inutiles. Donc, ces sentiments, je ne dis pas qu'ils sont consentis dans la Nuit de l'Esprit, mais ils surviennent comme un état psychologique ou une expérience difficile à gérer car il n'y a pas de consolations ou de réconforts alternés qui se produisent normalement dans les premiers stades de cette relation. . Ainsi, on entre dans le processus d’engagement ou niveau de conscience dans les Nuits Noires, se préparant à un mariage spirituel dans lequel la présence de Dieu sera continue. Ainsi, étudier ce que signifie saint Jean de la Croix ou résumer les principaux fruits de la Nuit de l'Esprit est quelque chose qui a été fait dans de nombreuses littératures spirituelles à la suite de Jean de la Croix et d'autres, mais cela devrait nous avertir du fait que notre propre Les aspects centrés sur notre relation avec Dieu, nos motivations mixtes pour servir Dieu, même pour la prière, ou notre effort pour l'illumination ou l'union transformatrice ou quoi que ce soit décrit dans les différentes traditions religieuses, même s'ils constituent un bon début, ne sont pas suffisants. Il ne s’agit pas d’une relation mature avec Dieu, qui est une voie à double sens. C’est-à-dire qu’il faut penser à la façon dont on va lui plaire et pas seulement penser à la façon dont il va nous plaire tout le temps ! Et cela vient comme une invitation un peu brutale, totalement inacceptable pour l'ego, car cela présuppose la mort de l'ego et comme c'est le seul soi que nous connaissons à ce stade, c'est très déracinant et donne non seulement des sentiments de malaise mais parfois des périodes d'ennui insupportablement longues. et la séparation de toutes les choses que nous utilisions pour nourrir notre foi et notre confiance en Dieu et pour faire face aux difficultés de la vie lorsqu'elles étaient elles-mêmes quelque peu accablantes.
84. La Noche des Sentidos
Las Noches Oscuras son muy similares a certaines des expériences que nous avons référées à cette interprétation de l'incendie, des contes comme l'aliénation, la révolte de Dios, de terribles sentiments de culpabilité, sentir l'opuesto de Dios, tu ne ressens pas l'amour de Dios. Ces expériences que nous avons vécues dans le contexte de la nuit des sentiments ont été vécues abondamment dans des étapes antérieures. En d’autres termes, c’est comme si notre conjoint ou notre épouse se trouvait dans un voyage d’affaires en Chine ou un lieu où il n’y aurait aucun vol ! Et surge la pregunta, « ¿Dios no se acuerda de mi? Vous ne savez pas que vous êtes ici, en espérant et en gardant le lama de la fidélité vivant, et vous n'aurez jamais mentionné que vous êtes en voyage ? Partition solo. Donc, sûrement, ce n'est pas important. Quizá nunca le importé, y todos mis esfuerzos en tratar de servirlo no serviron de nada. Ce type de sentiment, nous ne disons pas que nous les considérons dans la nuit de l'Esprit, mais surgissez comme un état psychologique ou une expérience qui lui rend difficile de voyager parce qu'il n'existe pas de conseiller ou de confort alternatif qui normalement succède aux étapes antérieures de la relation. Par conséquent, nous nous engageons dans le processus ou le niveau de conscience de la Nuit Oscura, en nous préparant à un cas spirituel afin que la présence de Dieu continue. Étudier ce qui a interprété San Juan de la Cruz, ou résumer les principaux fruits de la nuit de l'Esprit est quelque chose qui est en grande partie de la littérature spirituelle, en suivant San Juan de la Cruz avec d'autres, mais il faudra que nous annoncions ce qu'il veut. de que nos aspects centraux dans nos autres relations avec Dieu, nos différentes motivations pour servir Dieu, même pour orar, ou notre travail pour éclairer ou aller à l'union transformante, ou comment se décrire dans les différentes traditions religieuses, si bien son un bon commencement, aucun fils ne suffit. Il n’implique pas une relation mature avec Dios, qui est un chemin d’idée et de vue. Nous disons que nous pensons que nous allons nous satisfaire, et nous ne pensons pas tout seul à notre temps comme nous satisferons ! Et c'est la forme d'une invitation rigide, totalement inacceptable pour l'ego, car elle suppose sa mort, et c'est le seul que nous connaissions à ce point, elle est très déstabilisante, et aucune seule de nos occasions ne s'est inquiétée pendant plusieurs périodes insupportables. de aburrimiento et la rupture avec toutes les choses que nous valíamos pour alimenter notre foi et notre confiance en Dieu et pour nous confronter aux difficultés de la vie quand il s'agissait d'abrumadoras.
