Cela fait partie d'une série hebdomadaire basée sur le P. Discours de Thomas Keating "L'évolution du cheminement spirituel chrétien contemplatif" de la Conférence annuelle de sensibilisation contemplative 2012 à Snowmass, CO, "Dieu est tout en tout."
Transcription en anglais
Et ainsi, le grand cri : « Au secours ! O Dieu, viens à mon aide », comme le dit le psaume (Psaume 70:2). "Seigneur, hâte-toi de m'aider" - un ajout délicat, signifie en réalité "que ta volonté soit faite". C'est tout ce que cela signifie. Et c'est cette transformation de notre volonté en la volonté de Dieu qui nous rend égaux à Dieu dans la mesure où cela est possible pour les limitations de la nature humaine, mais qui se transforme à un tel degré que Paul dit : « Cela n'est entré dans l'esprit de personne ni dans le cœur de l'homme ou l'imagination, ce que Dieu a préparé pour ceux qui aiment » (1 Corinthiens 2:9) – qui doit aussi devenir Dieu. Je ne pense pas que tu puisses faire beaucoup mieux que ça. Du moins, c'est ce qui m'intéresse.
Et c'est déjà donné. Nous pensons simplement que non. Et sur la base de cette pensée, nous avons compliqué nos vies.
Semana del 13 de enero - Auxilio significa "Hágase Tu Voluntad"
Le pédido de "¡Auxilio !" "Oh Dios, ven en mi auxilio," como dice el salmo (Salmo 20:2). « Señor, apresúrate a socorrerme » – un sutil agregado, realmente significa « Hágase Tu Voluntad ». Eso es todo lo que quiere decir. Yes esa transformación de nuestra voluntad en la voluntad de Dios lo que nos hace iguales a Dios, en la medida en que es posible dadas las limitaciones de la naturaleza humana., pero que es transformante hasta tal punto que Pablo dice, “ "lo que ni el ojo vio, ni el oído oyó, ni al corazón del hombre llegó, lo que Dios preparó para los que le aman." (1 Corintios 2:9) – que es también transformarse en Dios. No creo que podamos hacer nada mejor. Al menos, es lo que a mi me interesa.
Y ya ha sido dado. Es solo que nosotros pensamos que no es así. Y a partir de esa idée nos hemos complicado la vida.
