Transcription en anglais
La science nous invite vraiment à changer toute notre compréhension à la fois de la vie et de la mort à mesure que nous en apprenons davantage sur la fragilité de l'univers et son évolution qui à travers des explosions et des dévastations des galaxies et d'énormes changements de température qui ont été graduellement mais très intelligemment arrangés de sorte que la vie peut réellement, ou que les nécessités de la vie peuvent exister quelque part, même si c'est dans un endroit aussi modeste et impuissant que la planète Terre. Cela nous dit que nous n'avons ici aucune ville durable, c'est le moins qu'on puisse dire. Pourquoi être surpris – tout peut arriver ?! Pourquoi? Parce que Dieu manifeste des possibilités infinies en ce moment, à chaque nanoseconde de temps. Ils viennent tous d'un immense amour et d'un désir de manifester non seulement l'admiration d'une grand-mère, mais le genre d'amour qui est prêt à renoncer à l'amour divin lui-même pour enrichir ces personnages ingrats et insensibles que nous appelons les gens, à commencer avec nous-mêmes. Le résultat net, me semble-t-il, qui devrait commencer à apparaître est une certaine "Cosmo-vision", un mot que [Raimon] Panikkar utilise, qui est une harmonie, ou un accord, ou un consentement, ou une réceptivité à ce que c'est, tel qu'il est, y compris Dieu tel que Dieu est sans savoir ce que c'est.Semana de novembre 30 – Réception à lo que Es.
La ciencia nos está invitando verdaderamente a que cambiemos todo lo que comprendemos tanto de la vida como de la muerte, al entender lo frágil que es el universo y su evolución por medio de explosiones y destrucciones de galaxias y enormes cambios de temperatura. Estos han ocurrido gradualmente, y muy inteligentemente, para que la vida, o las condiciones de vida, puedan existir en algún lugar, aunque sea en un lugar tan modesto e indefenso como el planeta Tierra. Esto nos dice que no tenemos aquí ninguna ciudad eterna, por decir lo mínimo. ¿Por qué sorprendernos? ¡Cualquier cosa puede suceder ! ¿Pour qué? Porque Dios está manifestando infinitas posibilidades en este momento preciso, en cada nanosegundo de tiempo. Todas provienen de un inmenso amor y un deseo de manifestar no solo la admiración de una abuela, sino el tipo de amor que está dispuesto a renunciar al amor divino mismo para enriquecer a estos personajes ingratos e insensibles a los que llamamos personas, empezando por nosotros mismos. El resultado de esto que debería empezar a aparecer, creo, es una cierta cosmovisión - una palabra que usa Panikkar - una armonía, o un acuerdo, o un consentmiento, o una receptividad a lo que es, tal como es, incluyendo a Dios tal como es, sin que sepamos qué es.
English
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
Filipino
Finnish
French
German
Hindi
Hungarian
Italian
Korean
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Thai