Love Matters to mądre słowa wypowiedziane przez ks. Thomas Keating przemawiał podczas kręcenia nowej serii Bóg jest miłością: sercem wszelkiego stworzenia. Niektóre są zawarte w serii; inne pochodzą z materiałów opublikowanych tutaj po raz pierwszy. Nowe słowo będzie publikowane w każdy poniedziałek przez cały rok. Oby służyły wzbudzeniu nadziei i podniesieniu serca.
Transkrypcja w języku angielskim
Widzenie Boga obecnego jest ogromnym wyniesieniem zdolności widzenia, ponieważ jest to dostrzeganie Obecności i Źródła, Miłości i Osoby w związkach trynitarnych, które są obecne w najmniejszej cząstce, o której wiemy i poza nią. Zawsze mówi do nas, ale nie w naszym języku, w swoim języku, który jest w zasadzie milczeniem. Ale to jest intuicyjne, to telepatyczne. Można powiedzieć, że to, co zauważyłem, gdy poczułem, że Bóg próbuje mi coś powiedzieć, pojawia się na ekranie zdanie – nie komputer, bo nie wiem, jak się nim posługiwać. Ale wewnętrznie to tak, jakbyś miał całe zdanie na raz. Wiesz, komputer czeka na te słowa, czasami są tam wszystkie. Więc tak to wygląda. Dostajesz rodzaj podpowiedzi, podpowiedź lub sugestię, a wszystko to zawarte jest w kilku niewypowiedzianych słowach, które są doskonale jasne, czasem jaśniejsze niż innym razem. A to dlatego, że Boska Obecność jest zawsze w nas. Można to rozumieć jako uwielbiony Chrystus lub jako Duch Święty lub jako Trójca lub jako Wyższa Świadomość lub jako Jedno Ja lub jako Wyższe Ja. Myślę więc, że Bóg ma wiele sposobów komunikowania się i wszystkie są wartościowe, nieskończenie wartościowe. Ale niektóre będą dla nas bardziej odpowiednie na niektórych etapach naszej podróży.
Una enorme elevación de la capacidad de ver
Ver a Dios presente significa que hay una enorme elevación en la capacidad de ver, porque es ver la Presencia y el Origen y el Amor y la Persona de las relaciones Trinitarias que están presentes en la más ínfima partícula que conozcamos all. Él siempre nos está hablando, pero no en nuestro lenguaje sino en su lenguaje, que es básicamente el silencio. Pero es intuitivo, es telepático. Lo que he notado cuando he sentido que Dios trataba de decirme algo es que la frase se me aparecía en una pantalla, podríamos decir – no la de una computadora porque no sé cómo usarla. Pero interiormente es como si se recibiera toda la frase a la vez. Una computadora, ustedes lo saben, a veces espera por las palabras ya veces están todas allí. Es así. Recibimos una especie de empujoncito, o algún indicio o un tipo de sugerencia, y está todo allí, en unas pocas palabras que no han sido dichas, pero que están perfectamente claras, a veces aún máque otras. Y eso es porque la Presencia Divina siempre está en nuestro interior. Esto puede interpretarse como el Cristo glorificado o como el Espíritu Santo o como la Trinidad o como la Consciencia Superior o como el Ser Uno, o como el Yo Superior. Creo que Dios tiene muchas maneras de comunicarse, y son todas valiosas, infinitamente valiosas. Pero algunas serán más apropiadas para nosotros en determinadas etapas de nuestro viaje.
