A weekly message from Fr. Thomas Keating on Awakening to the Contemplative Dimension of Life
English Transcript
While God adjusts himself,
in his great humility,
to whatever level of prayer we’re on,
however primitive or puerile,
he would like to move us on
to a little more sophisticated, more human,
and then more divine ways of exchange,
because he loves us and is interested in raising us up
to ever greater understanding and capacity
to interact with him
in a fully human and in a divine way.
ж
Whoever drinks the water I shall give
will never thirst;
the water I shall give
will become in him
a spring of water welling up
to eternal life.
John 4: 14
Selections from the works of Fr. Thomas Keating for further study
on the nature of divine love that flows from divine union:
Humility of Heart, The Heart of the World
The Most Excellent Path, Manifesting God
Redemption, Heartfulness: Transformation in Christ
For more information on Heartfulness retreats and programs visit Heartfulness Offerings.
For Archives of past Habit of Heartfulness segments visit Heartfulness Archives
La Trinidad y la Oración como Relación
Una Manera Divina de Intercambio con Dios
Si bien Dios se adapta, en su gran humildad,
al nivel de oración cualquiera que sea éste, en que nos encontramos
no obstante primitivo o pueril,
el desearía movernos a unas forma de intercambio un poco más sofisticada,
más humana, y finalmente más divina,
porque nos ama y se interesa por elevarnos a una mayor comprensión
y a una mayor capacidad para interactuar con él
de manera plenamente humana y divina.
ж
El que beba del agua que yo le daré, nunca más volverá a tener sed.
El agua que yo le daré se convertirá en él
en manantial que brotará hasta la Vida eterna».
Juan 4: 14
Selecciones de las obras del Padre Thomas Keating para estudio adicional
sobre la naturaleza del amor divino que fluye de la unión divina:
La Humildad del Corazón, El Corazón del Mundo
El Camino MÁS Excelente, Manifestando a Dios
Redención, Con Todo el Corazón: Transformación en Cristo
For more information on Heartfulness retreats and programs visit Heartfulness Offerings.
Para los Archivos de El Hábito de Vivir con Todo el Corazón, visite Archivos de Con Todo el Carazón. (Heartfulness)
