Voices 20: Nancy Moran, Ohio

Series: 
Voices of Grace and Gratitude
Week: 
20

Transcript: 

With Centering Prayer you get into the practice of letting go of your thoughts and feelings and your concepts and, even in a small way, I can kind of bring that into my daily life. And so, even though I might be having these thoughts and reactions to people – judgments or evaluations, and all that stuff – it kind of teaches me to not focus so much on all that. And so, when I’m not focusing on what’s in my head, I can be more present with people, I hope. Because Centering Prayer allows us to have a relationship with God, over time this tenderness and sweetness of God’s love... I think it kind of... softens our hearts and it makes us less inclined to hold grudges maybe and that softness of heart makes us – or helps us – to be more forgiving... maybe more compassionate... to pray for people – even when they hurt us.


 

Con la Oración Centrante nos acostumbramos a soltar nuestros pensamientos, sentimientos y conceptos, y, aunque en una pequeña escala, en cierta forma transfiero esto a mi vida diaria. Así que, aunque puedo pensar y reaccionar de una cierta manera con las personas –emitiendo juicios y evaluándolas, por ejemplo – la práctica me enseña a no enfocarme tanto en todo eso. De este modo, cuando no me enfoco en todo lo que sucede en mi cabeza, puedo estar más presente para las personas, o así lo espero. Como la OC me permite tener una relación con Dios, con el tiempo esa ternura, esa dulzura del amor de Dios… en cierta forma… ablanda nuestro corazón y hace que sea menos propenso a guardar rencor; quizá hace que sea más compasivo… hace que podamos orar por las personas, aún cuando nos hieren.

Category: 
Centering Prayer